Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
coi chừng bị cháy.
don't want to start a fire.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coi chừng bị giẫm!
a stampede! where's nullah?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coi chừng bị cảm đó.
it's not my fault if you catch cold.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coi chừng
watch out.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
coi chừng.
look out.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
coi chừng!
- grab his arms!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- coi chừng!
- [ speaking greek ] - watch out!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coi chừng bị cảm lạnh đó!
otherwise you'll catch a cold.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- coi chừng bị cháy nhà đó .
-could've burned your house down.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coi chừng bị cướp điện thoại
i was robbed of my phone.
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- coi chừng, số 3 bị ngã!
- watch out, number three's slacking!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mẹ, ở đây coi chừng bị cảm.
must you go tomorrow, paul?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coi chừng bị sét đánh lần nữa đấy.
you're liable to get struck by lightning again.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
làm ơn, coi chừng bị cảm chết đó.
please, you'll catch your death.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coi chừng bị ghép tội thông dâm đấy!
they may put you inside a cage for adultery
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ê, coi chừng, ông bạn!
hey, watch it, man!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- natasha, đi ngủ đi, coi chừng bị cảm đó.
- natasha, come to bed, you'll catch cold!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toàn bộ thời gian, hắn bị cách li khỏi phòng giam thông thường.
his entire stretch, he was isolated from gen pop.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chơi bài đi. Ê, các bạn, các bạn, các bạn, coi chừng mấy cái tàn thuốc, được không?
boys, let's watch the cigarette butts.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: