Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cô ấy đâu ?
where is she?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
"cô ấy đâu?"
(imitating bale as batman) "where is she?"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cô ấy đi đâu?
where is she?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cô ấy đâu rồi...
- where's she...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cô ấy đâu rồi ?
- hello? - smurfette? - where are you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- [josh] cô ấy đâu?
-[josh] where is she?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- từ đâu?
- from what?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chính xác là anh đến từ đâu?
yeah? where is that exactly?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đến từ detroit.
i'm from detroit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mày từ đâu đến?
where you from?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nó đến từ vũ trụ.
it came from outer space.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ông từ đâu đến ạ?
where are you from?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cô ấy đến từ một đội dota nữ ở singapore.
she's from the female dota team in singapore.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mày đến từ vũ trụ à ?
are you from outer space?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng đến từ mọi hướng.
they're coming from everywhere!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anh tới từ đâu, đại úy?
from where do you hail, captain?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng đến từ khắp mọi nơi.
came out of nowhere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi đến từ đâu có can hệ gì đến ông không đấy ông bạn?
what business is it of yours where i'm from, friendo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ông có biết tôi đến từ đâu không? - à vâng?
you know, where i'm from...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không ai biết nó từ đâu đến cả.
well, nobody's gonna know where it came from. - are you that jammed up?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: