Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tôi thề là.
[ muttering ] what?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi có lời thề.
we took an oath.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng ta đã thề.
we swore an oath.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi thề
i admit it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi thề,
i swear,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
chúng tôi đến cứu cô ấy, tôi thề.
we'll help her, i swear.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi thề.
cross my heart.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vâng, và chúng tôi sẽ phá lời thề đó
yeah, well, you're gonna have to break that promise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi thề đấy
i swear.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tôi thề đó.
i swear it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
chúng tôi không định giết hắn, tôi thề đấy.
do not kill the boy on purpose i guarantee it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi xin thề.
i swear to abide by katie's rules and regulations of camera use and to not offend this entity, or whatever it is, in any way, shape, or form, so help me god.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi thề, chúng tôi không biết
_
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi thề với bạn.
i swear to you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không, tôi thề.
no, i swear.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nhưng tôi thề...
- but i swear... - but nothing!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- không, tôi thề.
no. i... i swear.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
và nói về lời thề ước của chúng tôi.
oh, and saying our vows.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chúng tôi xin thề vĩnh viễn trung thành với thành phố.
- we swear- - eternal loyalty to our city.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi thề là chúng sẽ không tới được khán đài.
- one more time. - inevitabre! things are inevitabry going to change.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: