Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dậy đi
wake up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
dậy đi.
come on.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- dậy đi
- max.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dậy đi.
- sit up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- em yêu, tỉnh dậy đi.
- honey, wake up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vào đi nè
- you're all right. - da. da.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dậy đi em.
wake up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuredin, dậy đi. lại coi nè.
nuredin, wake up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dậy đi, dậy đi
wake up. wake up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cút xéo đi nè!
my door! can't shake me!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dậy đi, dậy đi!
or, in this case, the brazilians.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em dậy được rồi đó.
you can get up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Được rồi... em dậy đây!
all right... i am up!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Để em dậy, chết tiệt!
- let me up, damn it!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- em dậy rồi à. - chào.
-you're up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh không nghĩ em dậy rồi.
i didn't think you were up.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sao anh không kêu em dậy?
you didn't wake me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
không, dậy đi về với em!
no, you're coming with me. come on!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dậy đi! anh yêu em, felicity.
wake up! escape pod ninety-five. i love you, felicity.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dậy đi, dậy đi, dậy đi, dậy đi.
get up! get up! get up!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: