Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
họ gọi đó là thảm kịch
they'll call this a-a tragedy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
họ gọi đó là bãi mộ.
they call that the boneyard.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
họ gọi đó là cờ tự sát.
they call it suicide chess.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
họ gọi đó là "tiến triển".
they call it "progress."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
họ gọi đó là tái lập đức tin.
they're going to call it "a religious revival."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
họ gọi đó là "hãm hiếp đất đai."
"raping the land," they call it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anh biết họ gọi đó là gì không?
you know what they call that?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nên họ gọi chuyện đó là một phép màu.
so, they called it "the miracle."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
họ thường gọi đó là "rock drills."
they called these rehearsals "rock drills."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nên họ gọi đó là những ngày xưa xấu xí.
that's why they call it the bad old days.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
khi ai đó yêu, họ gọi đó là "đức tin".
when someone falls in love, we call that "faith".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
họ gọi đó là "kiểu xưa." Đừng chọc cười tôi!
they call it "old style." don't make me laugh!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
họ gọi em ?
they called you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- họ vừa gọi.
- theyjust called right now-
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Đó là cái tôi gọi là đê tiện.
- that's what i call a louse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chạy đi! họ đang gọi cảnh sát đó!
they're calling the cops!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tên bê- đê?
- gay?
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
họ mang tới thứ gì đó gọi là pizza.
this time it was a delicacy called pizza.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
họ đã có con búp bê.
- let's get it back.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mẹ thằng chó bê đê!
you sissy bitch!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: