Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rồi, đừng nói nữa.
ok, no more talk
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Được rồi, đừng nói nữa
cut it out, stop
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rồi, đừng nói nhảm nữa.
okay, don't get mouthy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đừng nóng.
chill out.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đừng nóng!
don't get excited!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Được rồi, đừng bu lại nữa.
enough. nothing to see.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Được rồi, đừng cử động nữa.
we'll get your photos, just stop fucking moving, please.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nóng nữa lên...
warmer...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, đừng nóng...
ok, don't get mad... what are you looking at?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Đừng nóng nảy.
- bru-ra-hroom. don't be hasty.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Được rồi, đừng có ba hoa nữa.
- let's not wait till bragg again, huh?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Được rồi, đừng cãi nhau ầm ĩ nữa.
you moron! idiot! all right, stop it!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trời lạnh rồi đấy.
com'on, it's getting cold!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
băng mỏng lắm rồi, đừng có mài thêm nữa
can't you see the ice is thin enough. without you two wearing it down?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi mệt rồi đừng làm phiền tui nữa 🙃💔
i'm tired then don't bother me anymore 🙃💔
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
steve đã lạnh rồi
steve's getting cold. you, too?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tay tôi đông lạnh rồi.
my hand is frozen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rồi, đừng nói với tôi.
okay, don't tell me, all right?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- dĩ nhiên rồi, đừng làm phiền con nữa.
- of course, do not bother me, i said no.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biết rồi, đừng có nhiều lời nữa, đánh cờ đi.
i see ! don't be upset, it's your turn now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: