Şunu aradınız:: lạnh rồi đừng nóng nữa (Vietnamca - İngilizce)

rồi, đừng nói nữa.
ok, no more talk

Được rồi, đừng nói nữa
cut it out, stop

rồi, đừng nói nhảm nữa.
okay, don't get mouthy.

Đừng nóng.
chill out.

Đừng nóng!
don't get excited!

Được rồi, đừng bu lại nữa.
enough. nothing to see.

- Được rồi, đừng cử động nữa.
we'll get your photos, just stop fucking moving, please.

nóng nữa lên...
warmer...

ok, đừng nóng...
ok, don't get mad... what are you looking at?

- Đừng nóng nảy.
- bru-ra-hroom. don't be hasty.

- Được rồi, đừng có ba hoa nữa.
- let's not wait till bragg again, huh?

Được rồi, đừng cãi nhau ầm ĩ nữa.
you moron! idiot! all right, stop it!

trời lạnh rồi đấy.
com'on, it's getting cold!

băng mỏng lắm rồi, đừng có mài thêm nữa
can't you see the ice is thin enough. without you two wearing it down?

tôi mệt rồi đừng làm phiền tui nữa 🙃💔
i'm tired then don't bother me anymore 🙃💔

steve đã lạnh rồi
steve's getting cold. you, too?

tay tôi đông lạnh rồi.
my hand is frozen.

rồi, đừng nói với tôi.
okay, don't tell me, all right?

- dĩ nhiên rồi, đừng làm phiền con nữa.
- of course, do not bother me, i said no.

biết rồi, đừng có nhiều lời nữa, đánh cờ đi.
i see ! don't be upset, it's your turn now.