Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anh hiểu em.
i know you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sao anh tốt với em vậy
why're you so good with me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sao anh nhìn em như vậy?
why are looking at me like that?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh hiểu em mà.
i get you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh hiểu, em yêu.
i know, sweetheart.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anh yêu em vậy.
--i love you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tại sao anh bảo em làm vậy?
why are you asking me now?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh có hiểu em nói
you have to understand i say
Senast uppdaterad: 2017-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh hiểu ý em mà.
(chuckling) you know what i mean.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh hiểu em mà, iris.
i know you, iris.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- anh hiểu em không?
do you understand me?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
không sao anh hiểu mà
it's all right. i get it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh hiểu em nghĩ gì mà.
i know what you meant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh hiểu ý em không?
you know what i mean?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh hiểu, em trai. anh hiểu.
i get it, man, i do.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh hiểu em muốn nói gì mà.
you know what i mean.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh hiểu vậy là sao không?
you understand what that means?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh bạn, làm sao anh hiểu được?
hey, man, how could you know?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- phải, anh hiểu em muốn nói gì.
- yes, i see what you mean.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh không hiểu em muốn nói gì.
well, i can't guess what you're thinking.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: