Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
luống cuống như kiến bò chảo nóng
awkward like ants creeping in a hot pan
Senast uppdaterad: 2011-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi đã
i was.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tôi đã.
i have.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tôi đã-
hi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tôi đã...
- i am...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi đã hiểu
i will tell my sister to contact you
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi đã chết.
- i'm dead.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- tôi đã trốn
escaped?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- tôi đã cố...
yes, sir.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- tôi đã thấy!
- i seen it!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi đã thắng.
i won!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tôi lo cho anh em, e tôi đã làm việc luống công giữa anh em.
i am afraid of you, lest i have bestowed upon you labour in vain.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cậu biết không, lần đầu tiên gặp mẹ cậu, tớ rất luống cuống,...
you know, when i first met your mother, i was so nervous...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cậu vừa nói: "lần đầu tiên gặp mẹ cậu, tớ rất luống cuống."
you said, "the first time i met your mother, i was nervous."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tôi đã làm cho lòng tôi tinh sạch, và rửa tay tôi trong sự vô tội, việc ấy thật lấy làm luống công;
verily i have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: