Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anh ốm rồi.
you're sick.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- con ốm rồi.
- i'm sick.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gặp tôi là cho hắn ốm rồi
i would've call in sick.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
holloway ốm rồi.
holloway's sick.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con vừa mới khỏi ốm.
you're just getting over a cold.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bảo vệ tôi khỏi ai?
protect me from who?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- shawn à? tôi cảm thấy phát ốm rồi.
- glenbrook station, next stop.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
có lẽ anh bị ốm rồi.
i'm coming down with something.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bảo vệ tôi khỏi ai chứ?
safeguard me from who?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ôi lạy chúa, anh ốm rồi!
oh, my god, you're sick!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh sắp cắt tôi khỏi danh sách.
you gotta cut me from the roster.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bảo vệ tôi khỏi cái gì chứ?
protecting me from what?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anh cướp anh trai tôi khỏi tay tôi.
you took my brother away from me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tẠi sao fuck bẠn xóa tôi khỏi nhóm?
why the fuck you remove me from group?
Senast uppdaterad: 2014-06-07
Användningsfrekvens: 45
Kvalitet:
Referens:
- hay cứu cha tôi khỏi trận verdun.
or save my dad from verdun.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bạn bị ốm rồi, nghỉ cho nhiều đi.
you're sick. you have to rest.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nếu anh không cứu tôi khỏi chuyện này ...
how was i to know that a couple of neanderthals wanted you dead?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ông ấy đến rồi. Ông ấy cứu tôi khỏi đây.
they gave me one phone call.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- giúp tôi khỏi lang thang, phải không?
keeps me off the streets, doesn't it? well... no.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ông vẫn còn chưa khỏi ốm từ đợt đi du lịch trung quốc về
you got sick after your trip to china to look for your brother
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: