Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trận bán kết đầu tiên.
the first fight of the semifinal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trận bán kết kế tiếp:
next semifinals:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đây là vòng trận bán kết.
this is the semi-final round!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- trận bán kế đấy!
- semi-finale!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
và bây giờ, trận bán kết đầu tiên của buổi tối ...
and now the first semifinal of the evening...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hôm nay sẽ diễn ra trận bán kết cúp bóng đá thế giới.
today will dilangsung world cup final
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jake tyler sẽ vào bán kết.
jake tyler is going on to the semi-finals.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thông báo trận bán kết đầu tiên cho giải đấu liên tù psc.
announcing semifinal first fight for prison spetz competition.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dre parker đã tiến vào bán kết.
dre parker advanced to the semifinals.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anh vào bán kết, phải không?
- made the semifinals, didn't you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nghĩ về trận bán kết world cup là một trải nghiệm thật tuyệt vời.
to think about being in a world cup semi-final is a unique and beautiful thing to experience.
Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
có thể vào bán kết là hay lắm rồi. cũng đúng.
that is true
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bingham vào bán kết sau khi đánh bại o’sullivan
bingham into semis at o’sullivan’s expense
Senast uppdaterad: 2015-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
là nhóm bella, tối nay em phải tham gia giải bán kết.
it's barden bellas. i have the semi-finals tonight.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
với kết quả này, tại trận bán kết sắp tới hà lan sẽ gặp argentina, đội đã vượt qua bỉ ở vòng tứ kết với tỷ số 1-0.
the netherlands are priced at 3.04 to defeat the argentines and advance to the final, while a reverse result - which would see argentina progress to the final - is priced at 2.49.
Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ở bán kết, cháu phải có ba điểm để giành chiến thắng.
from the semi-finals you have three points needed to win.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thứ 7, ngày 29/06/2002 đó là trận đấu bán kết giữa đội bóng quốc gia và thổ nhĩ kỳ.
saturday, june 29, 2002 at that time, there was a competition with turkey
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Đứng thứ hai, và được tham dự vòng bán kết, barden bella.
yeah, lucky you. in second place, and advancing to this year's semi-finals, the barden bellas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"việc lọt vào bán kết champions league không phải là một kết quả tồi tệ.
"to reach the semi-finals of the champions league is not bad.
Senast uppdaterad: 2015-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tại bán kết đội tuyển Đức sẽ gặp chủ nhà brazil, đội đã vượt qua colombia ở một trận tứ kết khác với tỷ số 2-1.
germany will now take on hosts brazil in the semi-finals after the hosts secured their progression with a 2-1 win over colombia.
Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: