You searched for: trướng (Vietnamesiska - Serbiska)

chúng sẽ dưới trướng bọn mày.
sada će oni raditi za vas.

huyết kỵ dưới trướng khal drogo.
bio je krvavi jahač khala drogoa.

ta làm gì khi ở dưới trướng vua?
a što ćemo sa zakonom krune?

dưới trướng hắc hổ bang có 3 con hổ.
banda crni tigar ima 3 vođe.

tôi sẽ phục dưới trướng, người anh em...
pratio bih te, brate moj.

sẽ ở dưới trướng của tổng thương hội nhật bản.
i biće pod komandom japana.

Đại nhân, người làm việc dưới trướng thiên hậu,
Ти радиш директно под царицом.

mỗi tấm trướng mười thước, hoành một thước rưỡi,
deset lakata neka bude svaka daska duga a podrug lakta široka.

tôi đề nghị cho ông một nhiệm vụ dưới trướng Đức vua.
nudim vam zaposlenje u službi njegovog veličanstva.

nhưng anh ko thể để cho chúng bành trướng thế lực được.
ne možeš im dopustiti da se osnaže.

khó mà tin nổi họ vẫn tồn tại, mà lại còn bành trướng nữa.
da ne poveruješ da još uvek postoje, i da ih je sve više.

cậu ấy là một trong những người giỏi nhất dưới trướng tôi.
jedan je od najboljih s kojima sam služio.

chúng chưa từng có cơ hội bành trướng như thế cho đến tận bây giờ.
do sada nisu mogli da sprovedu svoju volju.

- phải khắp texas đều như vậy. có tiền, hắn bắt đầu bành trướng.
Новац му је омогућио да се прошири.

cha không thế giữ phương bắc nếu cha để bọn lãnh chúa dưới trướng sỉ nhục.
ne možeš držati sever ako dozvoljavaš ovim malim lordovima da nas vređaju.

báo cáo: 6 vạn vũ lâm quân. bành trướng về phía biện châu trước bình minh.
60,000 царских војника... ..је пресретнуто у Бианзоу пре зоре!

sự xúc động của cô trên chiến trướng, là nguyên nhân hy sinh của biết bao nhiêu binh sỹ.
vaša kratka temperament u boj, izazvao smrt toliko od naših ljudi,

ta cuối cùng cũng hiểu tại sao cha ta nói... chúng ta không nên có cảm xúc trên chiến trướng!
i napokon shvatiti zašto je otac rekao je ... ne smijemo imati osjecaje na bojištu!

chúng ta sẽ bành trướng quyền lực ngang qua những vùng đất xanh, chiếm lấy the neck và mọi thứ phía trên.
proširićemo našu vlast na zelene zemlje utvrdivši vrat i sve iza.

do 2 nhóm bán thuốc phiện đấu đá lẫn nhau, để bán được nhiều hơn, nhiều con nghiện hơn, bành trướng thế lực.
samo nekoliko dilera droge koji se međusobno bore... da prodaju što više droge što većem broju ovisnika u više područja.