You searched for: apwyntiadau (Walesiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

apwyntiadau

Engelska

& delete appointment

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Walesiska

dim apwyntiadau

Engelska

no appointments

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

apwyntiadau gweithredol

Engelska

active appointments

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

apwyntiadau@ info: whatsthis

Engelska

create a new popup note

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

apwyntiadau@ action: inmenu

Engelska

edit event: "%1"

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Walesiska

dim apwyntiadau sy' n disgwyl

Engelska

show anniversaries from contact list

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

gwaredu hen apwyntiadau a chyfarfodydd

Engelska

converts an appointment to a meeting

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

gwasgwch i weld eich apwyntiadau a thasgau

Engelska

click to hide your appointments and tasks

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Walesiska

p'un ai i ofyn am gadarnhad cyn gwaredu apwyntiadau a thasgau.

Engelska

whether to ask for confirmation when expunging appointments and tasks

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Walesiska

prif weinidog cymru : mae apwyntiadau yn fy nyddiadur i fynychu cyfarfodydd pwyllgor

Engelska

the first minister : there are appointments in my diary to attend committee meetings

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bu gostyngiad mawr yn yr amseroedd aros ar gyfer apwyntiadau , o 14 wythnos i bythefnos

Engelska

the waiting times for appointments have been greatly reduced , from 14 weeks to two weeks

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae gennyf gleifion mewn poen sy'n aros mwy na blwyddyn am apwyntiadau cleifion allanol

Engelska

i have patients in pain waiting over a year for outpatients appointments

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae angen iddi ddechrau clustnodi triniaeth ddewisol , fel y gallwn ddiogelu apwyntiadau pobl am lawdriniaethau

Engelska

it needs to start ring fencing elective treatment , so that we can protect people's appointments for operations

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

amddifadir gormod o'n plant o wasanaethau hanfodol oherwydd yr holl bobl sydd yn aros am apwyntiadau

Engelska

too many of our children are being deprived of essential services because of the backlog of those waiting for appointments

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yn 1999 , yr oedd 4 ,900 wedi bod yn aros yn hwy na 12 mis am apwyntiadau fel cleifion allanol yng nghymru

Engelska

in 1999 , 4 ,900 people were waiting over 12 months for out-patient appointments in wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ein bwriad yw ymestyn cyfrifoldebau byrddau iechyd lleol er mwyn lleihau'r amser aros am apwyntiadau cleifion allanol

Engelska

we are looking to extend the responsibilities of local health boards to reduce the wait for out-patient appointments

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

gwnaethpwyd y gwaith o ailflaenoriaethu apwyntiadau yn y de rhwng mawrth a mehefin -- yn gynharach nag yn lloegr , unwaith eto

Engelska

the reprioritising of appointments in south wales took place between march and june -- earlier , again , than in england

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

pryderaf y rhoddir ymrwymiad clir i amserlen ar gyfer system apwyntiadau gyffredinol i gleifion yn lloegr , lle na wnaethpwyd yr un ymrwymiad i gleifion cymru

Engelska

i am concerned that patients in england have a clear commitment to a timetable for a universal booked appointments system , whereas patients in wales do not

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bu cymhorthion clywed y dechnoleg ddiweddaraf ar gael gan bob ymddiriedolaeth ers mis awst 2002 a bu ymateb brwdfrydig ymhlith defnyddwyr cymhorthion clywed i drefnu apwyntiadau ailasesu ac ar gyfer asesu defnyddwyr newydd

Engelska

new technology hearing aids have been available from all trusts from august 2002 and there has been an enthusiastic take-up of reassessment appointments by hearing aid users and for assessments for new users

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

defnyddiwyd dulliau gweithredu newydd hefyd , fel cysylltu â chleifion iau drwy negeseuon testun i sicrhau eu bod yn cadw apwyntiadau , fel y gellir darparu lefel gyson o ofal

Engelska

innovative approaches have also been used , such as contacting younger patients by text messaging to ensure attendance at appointments , so that a consistent level of care can be provided

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,743,719,260 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK