Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
atgofion
memories
Senast uppdaterad: 2013-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hel atgofion
yesteryear
Senast uppdaterad: 2022-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gwneud atgofion
live, love & laugh
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
atgofion gyda ffefrynnau
faveourite memories
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
atgofion yn para am byth
memories that will last a lifetime
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mae gen i atgofion melys o
local culture
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
& unedau atgofion: @ item: inlistbox
reminder units:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rwy'n colli cymru a'r holl atgofion sy'n mynd gydag ef
i miss my three favourite people in the world,
Senast uppdaterad: 2018-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ar ran y cynulliad , diolchaf iddo am fod yn barod i sôn am atgofion personol mor anodd a phoenus
on behalf of the assembly , i thank him for being prepared to draw on such difficult and painful personal memories
a gytunwch y dylem ystyried datblygu canolfannau sy'n trin anhwylderau poenus yn agos i gartref y claf ?
do you agree that we should consider developing centres that treat painful conditions close to where the patient lives ?
alun pugh : yr oedd ionawr yn fis sych , ond mae atgofion llifogydd yr hydref diwethaf yng ngogledd cymru yn dal yn glir yn y cof
alun pugh : it was a dry january , but the memories of last autumn's flooding in north wales are still fresh