Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mae rhai ardaloedd dringo creigiau megis y rhai mewn chwareli lle y mae modd cael mynediad heb berygl
there are certain rock-climbing areas , such as those in quarries , where it is possible ### to have access without danger
gwnaed hynny gan lywodraeth cynulliad cymru gyda chefnogaeth y cynulliad i hybu ymwybyddiaeth o berygl mwg ail law
that has been done by the welsh assembly government with assembly backing to raise awareness of the danger of second-hand smoke
edwina hart : ni chredaf fod unrhyw berygl y bydd cymunedau yn marw allan , ond mae problem o ran fforddiadwyedd
edwina hart : i do not believe that there is any danger of communities dying out , but there is an issue around affordability
drwy gwrdd â'r dyddiad gweithredu arfaethedig fe wnaethom ddileu unrhyw berygl o israniadau posibl gan y comisiwn ewropeaidd
by meeting the planned implementation date we eliminated any such risk of possible ramifications from the european commission