Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pryd o fwyd
meal
Senast uppdaterad: 2007-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pa fath o fwyd ydych chi'n ei hoffi
what kind of food do you like
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wir i ti dylet ti wneud pryd o fwyd fel 'na bob wythnos
honestly, you should make a meal like that every week
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bydd cyflwyno isafswm safonau ar gyfer cinio ysgol yn helpu i sicrhau y gall plant fwynhau pryd o fwyd cytbwys a maethlon yn yr ysgol
the introduction of minimum standards for school lunches will help to ensure that children can enjoy a well-balanced and nutritious school meal
dychmygwch y senario hwn : mae mam sengl gartref gyda'i thri phlentyn a rhaid iddi goginio pryd o fwyd iddynt
imagine this scenario : a single mother is at home with her three children and she needs to cook a meal for them
a gytuna hefyd fod polisi maeth yn holl bwysig ac y dylem hybu'r sgiliau i fedru paratoi pryd o fwyd yn llawn maeth yn ein hysgolion ?
does he also agree that a nutrition policy is crucial and that we should promote the skills needed to prepare a nutritious meal in our schools ?
anogaf y gweinidog i newid ei feddwl a chefnogi'r gwelliant hw ; bydd yn gwneud i ccnc ac awdurdodau lleol gyflwyno adroddiad yn flynyddol ar faint o fwyd lleol a brynant
i urge the minister to change his mind and support this amendmen ; it will make aspbs and local authorities report annually on how much local food they buy
ar hyn o bryd , o dan y rheolau a nodwyd yn yr ` ymgynghoriad â busnes ' mae'r cyngor partneriaeth busnes yn cyfarfod ddwywaith y flwyddyn
at present , under the rules set out in ` consultation with business ' the business partnership council meets twice a year
john griffiths : pa obeithion sydd gennych ar hyn o bryd o ran atal ysmygu yn yr adeilad yng nghyd-destun iechyd y staff a'r ymwelwyr ?
john griffiths : what are your current expectations of the building being a no smoking building in terms of the health of staff and visitors ?
mae'r ganolfan yn rhoi pryd o fwyd iddynt , bath , cyfle i gael golchi a thrin eu gwallt , trin eu dwylo a'u traed , cwmnïaeth a gweithgareddau
the centre provides them with a meal , a bath , opportunity for a shampoo and set , a manicure and pedicure , companionship and activities
efallai eu bod , ond a yrrant i gasnewydd ar nos wener i wneud eu siopa wythnosol ? a brynant eu nwyddau trydanol a'u carpedi a'u dodrefn o siop yn y cymoedd ? a ddeuant i bontcanna am bryd o fwyd ? mae gan wariant y llywodraeth ar staff effaith luosogol anferth ac yr ydym yn colli allan
perhaps they are , but do they drive to newport on a friday night to do their weekly shopping ? do they buy their electronic goods and carpets and furniture from a shop in the valleys ? do they come to pontcanna for a meal ? government expenditure on staff has a huge multiplying effect and we are losing out