Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bu'r ymchwiliad i'r llofruddiaeth honno yn hynod ddiffygiol ac ni chollfarnwyd y rhai yr honnwyd iddynt gyflawni'r drosedd erioed
the investigation of that murder was horribly bungled and the alleged perpetrators were never convicted
gwyddom na chyhuddwyd ac na chollfarnwyd ceiswyr lloches o unrhyw drosedd , yn gyffredino ; nid ydynt wedi dihysbyddu'r weithdrefn apeliadau ac mae'n gwbl amhriodol eu cadw yng ngharchar caerdydd
we know that , by and large , asylum seekers have not been accused or convicted of any crim ; they have not exhausted the appeals procedure and it is entirely inappropriate that they should be incarcerated in cardiff prison