Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cicio asen
can i have a budweiser, please?
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cicio bocsio
kick boxing
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%c%c*** rydych wedi eich cicio o'r gêm
%c%c*** you have been kicked from the game
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gall unrhyw un sydd yn cerdded strydoedd ein cymunedau yng nghymru weld fod llai o bobl ifanc yn cicio'u sodlau a bod mwy yn cael swyddi a hyfforddiant
anyone who walks the streets of our communities in wales can see that fewer young people are hanging around and that more are entering jobs and training
dywedasom ddoe y byddech yn cicio'r bêl i'r glaswellt hir a dyna a wnaethoch heddiw drwy sefydlu'r gweithgor hwn
we said yesterday that you would kick the ball into the long grass and that is what you have done today by setting up this working group
peirianwaith unwaith ac am byth oedd gefeillio i gicdanio cynrychiolaeth briodol i fenywod ym mywyd gwleidyddol cymru -- cic yw'r gair allweddol yma gan i lawer gael eu llusgo yn cicio a strancio i dderbyn ei resymeg
twinning was a one-off emergency mechanism for kick-starting proper female representation in welsh political life -- kick being the operative word as many were dragged kicking and screaming into accepting its logic
dywed ei bod yn debyg y dylai'r cynulliad ehangu i gynnwys 80 aelod , ond nid yw'n egluro nac yn ymchwilio i ganfod a allem , drwy weithio'n fwy effeithlon , gael gwared â rhywfaint o'r pethau yr ydym yn eu trafod yn y siambr , a'u cicio i fyny'r grisiau , fel y gwnaiff seneddau'r du a'r alban , a phob senedd arall
it states that the assembly should probably expand to include 80 members , but it does not explain or investigate whether we could , through more efficient working , dispense with some of the material that we currently discuss on the floor , and kick it upstairs , as do the uk and scottish parliaments , and every other parliament