You searched for: clwad rhywun (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

clwad rhywun

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

oes rhywun

Engelska

someone else was responsiblr not me.

Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

rhywun-rywun

Engelska

just anyone

Senast uppdaterad: 2013-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

i rhywun arbennig

Engelska

yn arbenning i chi

Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

dw in nabod rhywun syn

Engelska

i'm nabod someone who is

Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Walesiska

rhaid dal rhywun yn gyfrifol

Engelska

someone has to be held to account

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

beirniadodd rhywun ansawdd y dadlau yma

Engelska

somebody criticised the quality of debate here

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

derbyniodd rhywun bapurau am 1 a .m

Engelska

someone received papers at 1 a .m

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

byddai rhywun arall wedi cael ei benodi

Engelska

somebody else would have been appointed

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

efallai y byddai rhywun am ystyried hynny

Engelska

one might want to look at that

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

er hynny , penderfynodd rhywun fwrw ymlaen â hi

Engelska

despite that , someone made the decision to go ahead with it

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae rhywun wedi ceisio lledaenu'r si honno

Engelska

someone has tried to spread that rumour

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae rhywun yn cofio cyffyrddiadau dynol y fam frenhines

Engelska

one remembers the queen mother's human touches

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

byddant yn ethol rhywun arall , a brysied y dydd

Engelska

they will elect someone else , and hasten the day

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cânt eu hysbysu bod rhywun yn gofyn am y wybodaeth honno

Engelska

they will be told that someone is seeking that information

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

brian gibbons : cyfeiriodd rhywun at adroddiad yn the lancet

Engelska

brian gibbons : somebody made reference to the lancet report

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

yn gyntaf , y drychineb o golli eu plentyn , rhywun annwyl

Engelska

first , the tragedy of losing their child , a loved one

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

bydd rhywun y bu afiechyd y galon yn ei deulu yn ymwybodol o hynny

Engelska

anybody who has had heart disease in the family will be conscious of that

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

byddai rhywun , felly , yn disgwyl cael cynllun ar wahân yng nghymru

Engelska

one would , therefore , expect a separate welsh scheme

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ni allwch gynnig pwynt o drefn yn ystod pwynt o drefn rhywun arall

Engelska

you cannot make a point of order during another person's point of order

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

gofynnodd rhywun a wnaem drafod y gos ; gwnaf hynny'n llawen

Engelska

someone asked whether we would cover the cos ; i will gladly do so

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,793,829,124 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK