Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cymru rydd cymraeg
free wales
Senast uppdaterad: 2018-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cymraeg plis
welsh please
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dysgu cymraeg
it’s very windy today
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
fyny'r cymraeg
up the rhondda
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prifysgol cymru, <PROTECTED> (geiriadur ac ymadroddiad tsieinëeg/cymraeg)
university of wales, <PROTECTED> (chinese/welsh dictionary and phraseology)
Senast uppdaterad: 2008-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• doethuriaeth prifysgol cymru, <PROTECTED>, “gwasanaethau cymraeg mewn iechyd a gofal cymdeithasol:
university of wales, <PROTECTED> doctorate, "welsh services in health and social care:
mr <PROTECTED> <PROTECTED> (cyfarwyddwr canolfan cymraeg i oedolion de-orllewin cymru)
mr <PROTECTED> <PROTECTED> (director – south-west wales welsh for adults centre)
codi/annog hyder cymru cymraeg i ddefnyddio'r iaith ym mhob agwedd o'u bywydau a chroesau sygwyr a mewnfudwyr i'w cylch cymdeithasol;
raise the confidence of welsh speakers and encourage them to use the language in every aspect of their lives and welcome learners and immigrants into their social circle;
y llywydd : wrth gwrs , mae ymadrodd cymraeg cyfarwydd , sef ` cymru , lloegr a llanrwst '
the presiding officer : there is of course a well-known saying in welsh , namely ` cymru , lloegr a llanrwst ' or ` wales , england and llanrwst '