You searched for: dere mewn, llew, mae lle (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

dere mewn, llew, mae lle

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

mae lle i bawb

Engelska

there is space for everyone

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae lle i hyblygrwydd

Engelska

there is room for manoeuvre

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , mae lle i obeithio

Engelska

however , there is cause for hope

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

felly , mae lle i fod yn arloesol

Engelska

therefore , there is room for innovation out there

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae lle byw yn hanfodol i les meddyliol

Engelska

housing is vital for mental well-being

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , mae lle i bryderu ar hyn o bryd

Engelska

however , there is currently cause for concern

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae lle gormodol yn dod i'r amlwg

Engelska

excess capacity is emerging

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae lle i bawb rywle , waeth pa mor sâl ydynt

Engelska

everyone , however ill , has a niche somewhere

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae lle i adeiladu ar yr egwyddor hon o bartneriaeth

Engelska

there is room to build on this principle of partnership

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

felly , mae lle i amau uniondeb ein safbwynt yn hynny o beth

Engelska

there is , therefore , a question about the integrity of our position in that regard

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , yn ddiamau , mae lle i ddysgu , fel y dywedodd peter

Engelska

however , i have no doubt that there is room for learning , as peter said

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae lle amlwg i themâu trawsbynciol y cynulliad yn hyn o beth

Engelska

the assembly's cross-cutting themes in this regard are particularly obvious

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

mae lle canolog i fysiau wrth inni gyrraedd ein nod , fel yr ydym oll yn cytuno

Engelska

buses have a pivotal role to play in achieving our objective , as we all agree

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ar hyn o bryd , mae lle parcio wedi'i neilltuo ar gyfer pob aelod

Engelska

at the moment , every member has a parking place assigned to them

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

ar sail iechyd , mae lle i ddadlau dros gynnydd mwy oherwydd y pryderon arbennig yng nghymru

Engelska

on health grounds , there is a case to argue for a larger increase because of the particular concerns in wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fel aelod o gabinet cyntaf un y cynulliad , mae lle tom yn hanes gwleidyddiaeth fodern cymru yn gadarn

Engelska

as a member of the first ever assembly cabinet , tom's place in the history of modern welsh politics is secure

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

er hynny , mae lle i gymryd golwg is-ranbarthol ar ddatblygu economaidd yn yr ardal hon

Engelska

nevertheless , there is great scope for taking a sub-regional view of economic development in this area

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , mae lle i'r pwyllgor archwilio sicrhau bod yr enillion yn profi gwerth am arian

Engelska

however , there is scope for the audit committee to ensure that the returns give value for money

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

gwelsom gynnydd , ac mae lle i longyfarch , ond , yn ôl yr adroddiad hwn , nid yw'r negeseuon hollbwysig yn cael eu clywed

Engelska

progress has been made and there is cause for congratulation , but , according to this report , the crucial messages are not hitting home

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

cyfarfûm â llawer sy'n cofio etholiad gogoneddus 1945 , ac mae lle annwyl iawn iddo yn atgofion pobl ym mhenarth a chogan

Engelska

i have met many people who remember the glorious election of 1945 , and it holds a particularly warm place in the memories of people in penarth and cogan

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,799,859,066 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK