You searched for: dywedwyd (Walesiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Welsh

English

Info

Welsh

dywedwyd

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Walesiska

Engelska

Info

Walesiska

dywedwyd hynny

Engelska

that has been stated

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd wrthyf --

Engelska

i was told --

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd wrthym ein bod --

Engelska

we have been told that --

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd bod thalidomid yn saff

Engelska

it was said that thalidomide was safe

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fodd bynnag , dywedwyd wrthyf :

Engelska

however , i was told that :

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

-- a heddiw y dywedwyd hyn --

Engelska

-- and this was today --

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd wrthym ar y dechrau --

Engelska

we were told initially --

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd llawer am gynlluniau amgylcheddol

Engelska

much has been said about environmental schemes

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd llawer am tir gofal heddiw

Engelska

people have spoken a great deal about tir gofal today

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd ei bod yn haws ennill y loteri

Engelska

it has been said that it is easier to win the lottery

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

fel y dywedwyd ddoe , mae llawer o flaenoriaethau

Engelska

as we said yesterday , there are many priorities

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd llawer eisoes ar y mater hwnnw

Engelska

much has already been said on that matter

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd hynny wrthyf gan weinidog llafur , tom

Engelska

i have been told that by a labour minister , tom

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd ar goedd nad wyf yn deall y broses

Engelska

it has been said publicly that i do not understand the process

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

caiff arloesedd ei ysgogi gan bobl , fel y dywedwyd

Engelska

innovation is people-driven , as has been mentioned

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd mai tegwch yw un o amcanion yr araith hon

Engelska

fairness is one of the stated aims of this speech

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd wrthym bob tro nad oedd amser ar gyfer hynny

Engelska

we were always told that there was not time for that

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd hynny eisoes ond mae'n werth ei ailadrodd

Engelska

that has already been said but it is worth repeating

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd bod nick brown yn cefnogi'r cynnig yn llwyr

Engelska

it was said that the proposal has nick brown's complete support

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Walesiska

dywedwyd hynny yn 2002 , ond nid yw wedi digwydd yng nghymru eto

Engelska

that was in 2002 , but this has still not happened in wales

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,781,310,373 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK