Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eisiau bod yn enwog
cannot
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wyt ti eisiau bod yn gariad i mi
do you want to be my boyfriend
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ydych chi eisiau bod yn feistr arnaf
do you want be my master
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fel ni ar facebook
like us on facebook
Senast uppdaterad: 2015-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beth mae’r ymateb wedi bod fel hyd yma?
what has the response been like so far?
Senast uppdaterad: 2008-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dere'n ol paid bod fel hyn
come back. don't be like this.
Senast uppdaterad: 2018-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mae arni eisiau bod yn rhan o ymgyrch gan y pleidiau i gyd i sicrhau ffyniant y gymraeg , a'i arwain lle bo modd
it wants to be a part of , and lead where possible , an all-party campaign to see the welsh language prosper
mae'n bwysig ein bod , fel corff gwleidyddol , yn sylweddoli ein cyfrifoldeb i gymryd penderfyniadau gwleidyddol
it is important that we , as a political body , realise our responsibility to take political decisions
felly , byddwn yn cadw golwg fanwl ar hynny ac yr wyf yn sicr y bydd y pwyllgor hefyd eisiau bod yn gysylltiedig â hyn
therefore , we will keep a close eye on that and i am sure that the committee will also want to be involved
beth bynnag y dywed nick , mae cael gwared ag amcan 1 yn uchel ar y rhestr o doriadau gwariant y mae michael portillo wedi ei haddo
whatever nick says , scrapping objective 1 is high on the list of spending cuts guaranteed by michael portillo