Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pwy fydd yn gwneud y gwaith cyfieithu?
who will carry out the translation work?
Senast uppdaterad: 2009-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fydd y dewis?
will the choice?
Senast uppdaterad: 2014-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwy fydd yn cyfieithu?
who will translate?
Senast uppdaterad: 2007-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pan fydd y tymor ar ei anterth
at the height of the season
Senast uppdaterad: 2013-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rwy'n hoffi beicio pan fydd y tywydd yn fwyn
i like coff
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dywed imi anwybyddu targedau economaidd a minnau wedi dweud , ymhlith y bedair enghraifft , ein bod wedi sicrhau arian amcan 1
he says that i ignored economic targets after i said , as one of the four examples , that we secured the money for objective 1
carwyn jones : o ran pwy fydd yn gyfrifol am y cynllun , trafodir hynny rhwng mike german , y cabinet a fi
carwyn jones : as regards who will be responsible for the scheme , that will be discussed between mike german , the cabinet and myself
mae'r ysgrifennydd addysg a phlant wedi derbyn pryderon y pwyllgor ynghylch pwy fydd yr aseswyr
the secretary for education and children has taken the committee's concerns about who the assessors will be on board
byddem yn croesawu eglurhad ynghylch pwy fydd yn cymeradwyo'r cynlluniau pan ddônt i mewn oddi wrth awdurdodau lleol
we would welcome clarity about who will approve the plans when they come in from local authorities
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.