Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yn ein plith
among us
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
byth yn ein calonnau
in our hearts forever
Senast uppdaterad: 2013-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bob amser yn ein me
love
Senast uppdaterad: 2019-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bob amser yn ein meddyliau
always
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mae gennym drysor yn ein plith ac yr wyf yn argyhoeddedig na chaiff ei gydnabod bob amser gan y bobl leol , heb sôn am ymwelwyr
we have a jewel in our midst and i am convinced that it is not always recognised by locals , let alone visitors
os oes rhaniadau yn ein plith , byddant yn ymwneud â'r dull o weithredu polisïau i gyrraedd y nodau cyffredin hynny
if there are divisions between us , they will be in terms of the application of policies to achieve those common aims
dulliau i lleihau'r lefel o radon yn ein cartrefi
methods to reduce the level of radon in homes
Senast uppdaterad: 2014-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mae ein gwerthoedd yn dod â ni at ein gilydd , yn ein cadw gyda'n gilydd ac yn rhoi i ni yr hyder i groesawu pobl a ddaw i'n plith
our values bring us together , keep us together and give us the confidence to welcome the people who come into our midst
ni fyddai'r rhai mwy sinigaidd yn ein plith wedi colli amser cyn nodi bod hyn wedi digwydd o bosibl am nad yw pobl yn tueddu i bleidleisio dros lafur yn yr ardaloedd hyn
the more cynical among us would have wasted no time in pointing out that this may have happened because people tend not to vote labour in these areas