Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gofalu amdanon ni
look after us
Senast uppdaterad: 2019-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gwn y bydd yn ceisio sicrhau y negodir cytundeb a fydd yn gofalu am fuddiannau plant a phobl ifanc yng nghymru
i know that she will seek to ensure that there is a negotiated agreement that will serve the best interests of children and young people in wales
dyna pam yr ydym yn gofalu bod cyfleoedd ar gael ym mhob rhan o'r agenda hon a fydd yn ehangu cyfleoedd i ddysgu
that is why we are putting opportunities in place in the whole of this agenda that will expand learning opportunities
amcan cyffredinol y cynllun gweithredu yw gwella iechyd a lles gofalwyr yng nghymru a'r rhai y maent yn gofalu amdanynt
the overarching objective of the implementation plan is to improve the health and wellbeing of carers in wales and of those for whom they care
mae hyn yn effeithio nid yn unig ar ddarparwyr gofal plant ond hefyd ar bobl sydd yn gofalu am blant mewn lleoliadau preswyl , seibiant ac addysgol
this affects not only childcare providers but also people who care for children in residential , respite and educational settings