You searched for: te amo (Wolof - Italienska)

te sax ciy ñaan yàlla,
pregate incessantemente

te ñuy sant yàlla ci man.
e glorificavano dio a causa mia

te nooni nit ñooy waa këram.
e i nemici dell'uomo saranno quelli della sua casa

te ñépp dinañu leen bañ ndax sama tur.
sarete odiati da tutti per causa del mio nome

Ñi gëm nag dañoo booloo te bokk lépp.
tutti coloro che erano diventati credenti stavano insieme e tenevano ogni cosa in comune

nu sell te jub ci kanamam sunu giiru dund.
in santità e giustizia al suo cospetto, per tutti i nostri giorni

te ku bëgg a nekk njiit, na nekk seen jaam.
e chi vuol essere il primo tra voi sarà il servo di tutti

loolu moo di li jëkk te ëpp ci li yàlla santaane.
questo è il più grande e il primo dei comandamenti

ndaxte yiwu yàlla feeñ na te ubbil na ñépp buntu mucc.
e' apparsa infatti la grazia di dio, apportatrice di salvezza per tutti gli uomini

te it dingeen xam dëgg gi te dëgg gi dina leen goreel.»
conoscerete la verità e la verità vi farà liberi»

te yéen, kirist a leen moom, te kirist, yàllaa ko moom.
ma voi siete di cristo e cristo è di dio

farluleen te dëgër ci ngëm, di góor-góorlu te am pasteef.
vigilate, state saldi nella fede, comportatevi da uomini, siate forti

ndaxte mbëggeel ci yàlla mooy sàmm ay ndigalam; te ay ndigalam diisuñu.
perché in questo consiste l'amore di dio, nell'osservare i suoi comandamenti; e i suoi comandamenti non sono gravosi

te naan: «lii mooy deretu kóllëre gi leen yàlla tëralal.»
dicendo: questo è il sangue dell'alleanza che dio ha stabilito per voi

ndaxte ñiy nelaw, guddi lañuy nelaw, te ñiy màndi, guddi lañuy màndi.
quelli che dormono, infatti, dormono di notte; e quelli che si ubriacano, sono ubriachi di notte

ndaxte xiifoon naa waaye joxuleen ma, ma lekk; te mar waaye joxuleen ma, ma naan.
perché ho avuto fame e non mi avete dato da mangiare; ho avuto sete e non mi avete dato da bere

ti amo da morire! mi manchi amore mio,torna da ne, così vuole allah!
mi manchi, ti amo da morire! carla e badou per sempre insieme all'infinito fino alla tomba ricordi? così ha deciso allah, così è scritto nel destino. parola magica?