Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
abo ke bawutywinayo: ngunehemiya irhuluneli, unyana kahakaliya, nozedekiya,
en op die verseëlde stukke het geteken: nehemía, die goewerneur, die seun van hagálja, en sedekía,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilizwi awathi uyeremiya umprofeti wamwisela umthetho ngalo useraya, unyana kaneriya, unyana kamaseya, ekuyeni kwakhe nozedekiya ukumkani wakwayuda ebhabheli, ngomnyaka wesine wobukumkani bakhe; useraya lo engumtshayeleli.
die woord waarmee die profeet jeremia bevel gegee het aan serája, die seun van nería, die seun van magséja, toe hy saam met sedekía, die koning van juda, na babel getrek het, in die vierde jaar van sy regering. en serája was laerkommandant.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wehla waya endlwini yokumkani, egumbini lombhali. nabo, behleli khona abathetheli bonke: ooelishama umbhali, nodelaya unyana kashemaya, noelinatan unyana ka-akebhore, nogemariya unyana kashafan, nozedekiya unyana kahananiya, nabathetheli bonke.
gaan hy af na die huis van die koning, in die kamer van die skrywer, waar toe juis al die vorste gesit het: elisáma, die skrywer, en delája, die seun van semája, en Élnatan, die seun van akbor, en gemárja, die seun van safan, en sedekía, die seun van hanánja, en al die vorste.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: