Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hlanganisa ngale ndawo
collapse all _threads
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intle le ntsasa yanamhlanje
beautiful morning
Senast uppdaterad: 2017-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jonga uncedo ngale nkqubo
could not display help for this application
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ngale ndlela baye baphumelela kakhulu.
in this way they have been highly successful.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ndingenza ntoni ukunceda ngale faq?
what can i do to help out with this faq?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iithelegram ikakhulu zinokuqinisekiswa ngale ndlela.
telegrams in particular should be confirmed in this manner.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uphando ekuxhonyekekwe kulo ngale ndaba luyadingeka
considerable research into this matter is needed.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inqwaba yeenqwelo moya ezazonakaliswe ngale ndlela .
a lot of aircraft were damaged this way.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ubuhle bendoda zinkomo zayo uzu ngale bahle
the beauty of the man's bees is his asserts
Senast uppdaterad: 2018-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ekuseni ngaleyo ntsasa amanzi ayekwa angena.
early that morning the water was let in.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isiphambuki singafumaneka kwizihloko ezininzi ngale ndlela ilandelayo.
the deviation can however be found on various headings by the following method.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngale ndlela iyakutsala zona ngokwicala elibanzi elingena emanzini.
in this way, she will drag them broadside on, through the water.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eyona ndlela ilula yokulinganisa olu ncediso inje ngale ilandelayo.
the simplest method of fitting this support is as follows.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inene, ngale nto iyagubha intliziyo yam, ixhume endaweni yayo.
at this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngale ndlela obona bunzulu bungayangaphi endaweni buyabhalwa okanye buyashicilelwa.
in this way the lowest possible depth at a place is recorded.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ezi zipringi zibizwa ngale ndlela ilandelayo: isipringi sangaphambili entloko.
these springs are then named as follows: fore head spring.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
intwanana yepetrol, efana okanye elingana necephe eligcweleyo okanye ngale ndlela.
small amounts, such as a spoonful or two are best got rid of in this way.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gcina ezizinto zilandelayo enqanaweni ngale lenke ixesha ukuze ubenokulungisa iseyile yakho.
keep the following items on board at all times so you can repair your sails.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akukwazeki ukuvela nonxibelelwano lweempawu zesithuba sokuchwetheza ngale mpazamo ilandelayo: %s
unable to bring up the typing break properties dialog with the following error: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kufuneka aphindi acinge ukuba kuzakuthatha ixesha elingakanani ukuya kufika kwizibuko elulandelayo ngale nzini.
he must also figure out how long it will take to make the next harbor under power.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: