Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uyakuva ukuba kulungile ukurhweba kwakhe; isibane sakhe asicimi ebusuku.
טעמה כי טוב סחרה לא יכבה בליל נרה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uqhubekeko lwe dirmngr ezame ukurhweba ngaphakathi ifayile ye crl iphelile ngenxa yemposiso ibingalindelekanga.
התהליך dirmngr, שניסה לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות, הסתיים מוקדם מן הצפוי בשל שגיאה לא צפויה.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingqalo yobulumko ithi, rhweba ubulumko, ngako konke ukurhweba kwakho urhwebe ingqondo.
ראשית חכמה קנה חכמה ובכל קנינך קנה בינה׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uqhubekeko lwe dirmngr ezame ukurhweba ngaphakathi ifayile ye crl iphelile ngenxa yemposiso ibingalindelekanga. @ info
התהליך dirmngr, שניסה לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות, הסתיים מוקדם מן הצפוי בשל שגיאה לא צפויה. @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guqula ikakhulu lwe xwebhu (icetyiselwa ukurhweba kwakhona ngaphakathi kwi kword okanye ukurhweba ngaphandle kwabakhangeli zincwadi abadala)
המרת רוב המסמך (מומלץ עבור ייבוא חוזר לתוך kword או ייצוא לדפדפנים ישנים)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uguqulo kangangoko unakho loxwebhu lwe kword (ecetyiselwe ukurhweba ngaphandle kwigama elisetyenziswayo lomqhubekisi phambili okanye kubakhangeli zincwadi abasetyenziswayo)
המרת מידע רב ככל האפשר מהמסמך של kword (מומלץ עבור ייצוא למעבדי תמלילים מודרניים אחרים או לדפדפנים מודרניים)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ukurhweba ubulumko kungakanani na ukulunga kwako, ngaphezu kwegolide embiweyo! nokurhweba ingqondo kungakanani na ukunyuleka kwako, ngaphezu kwesilivere!
קנה חכמה מה טוב מחרוץ וקנות בינה נבחר מכסף׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uyakwazi ukurhweba ngaphandle uxwebhu lwangoku njenge fayile le html, equlatha uphawuliso lwesivakalisi. ngokukhetha ifayile - gt; rhweba ngaphandle - gt; html...
באפשרותך לייצא את המסמך הנוכחי בתור קובץ html, כולל את הדגשת התחביר. בחר ב קובץ- gt; ייצא - gt; html...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: