Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uthi entliziyweni yakhe, uthixo ulibele, ubusithelisile ubuso bakhe, akabonanga nento.
dice en su corazón: "dios se ha olvidado. ha ocultado su rostro; nunca lo verá.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yehova, enkolosekweni yakho ubuyiqinisile intaba yam; ubusithelisile ubuso bakho, ndakhwankqiswa.
tú, oh jehovah, por tu buena voluntad estableciste mi monte con poder. pero escondiste tu rostro, y quedé turbado
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akwabakho ulinqulayo igama lakho, uzixhoxhayo ukuba abambelele kuwe; ngokuba ubusithelisile ubuso bakho kuthi, wasinyibilikisa ngobugwenxa bethu.
no hay quien invoque tu nombre ni se despierte para asirse de ti. ciertamente escondiste tu rostro de nosotros y nos has entregado al poder de nuestras iniquidades
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: