From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
material for the production of moulded products
material für die herstellung von geformten gegenständen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
by selecting certified paper as the basic material for print products, environmental
mit der wahl von zertifiziertem papier als grundstoff für die druckerzeugnisse kann
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the basic material for x-ray capillaries is glass.
als grundmaterial zur herstellung von röntgenkapillaroptiken wird der werkstoff glas verwendet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an unsaturated hydrocarbon, important as the basic material for the plastics industry.
ein ungesättigter kohlenwasserstoff, als ausgangstoff für die kunststoffindustrie von hoher bedeutung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
high quality galvanised steel sheet is used as the basic material for the housings.
als basismaterial für die gehäuse werden hochwertige verzinkte stahlbleche eingesetzt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these photographs are the basic material for the project "museum of remembrances".
sie sind unser ausgangsmaterial für das "museum der erinnerungen".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
identification code for the basic material if available;
identifizierungscode des ausgangsmaterials, falls verfügbar,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
the basic material for the production of reference samples is predominantly taken from our factory.
das basismaterial zur herstellung der referenzproben stammt überwiegend aus eigener produktion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the basic material for the device of easy modular partitions sheets and wood serve gipsokartonnye.
zum hauptmaterial für die einrichtung der leichten montierbaren scheidewände gipsokartonnyje dienen die blätter und das holz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of thermo as the basic material for wooden housing - this dead end.
die verwendung von thermo als grundmaterial für holz-gehäuse - diese sackgasse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raw materials for the manufacture of egg products
ausgangsmaterial fÜr die herstellung von eiprodukten
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
magnesite (magnesium carbonate) is the basic material for the production of magnesia bricks and mixtures.
magnesit (magnesiumkarbonat) ist ausgangsstoff für die herstellung von magnesia-steinen und -massen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bauxite has been the basic material for the extraction of aluminium on a large industrial scale since the very beginning.
grundstoff für die aluminiumgewinnung ist seit jeher bauxit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hand-crafted from natural materials for a unique and high quality products
handwerkskunst mit naturmaterialien für eine einzigartige und hochwertigem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since gas is the basic raw material for the production of urea, it is the main element in the cost of the final product.
da erdgas der wichtigste rohstoff für die herstellung von harnstoff sei, mache es den größten teil der kosten des fertigerzeugnisses aus.
sound is a natural material, which is one of the basic materials for the production of pencil leads, together with graphite.
ton ist ein natürliches material, welches zusammen mit graphit einen der grundstoffe für die herstellung von bleistiftminen darstellt.