Results for appendices to the declaration: translation from English to Polish

the declaration
deklaracja o postaci

adding substance to the declaration
co dalej z deklaracją?

the declaration begins: "
deklaracja rozpoczyna się następująco: „

2.2 the declaration
2.2 komunikat

contents of the declaration:
treść oświadczenia:

appendices to this annex
dodatki do niniejszego załącznika

the declaration of conformity,
deklarację zgodności,

the declaration shall include:
deklaracja zawiera:

appendices to the periodic safety update report
załączniki do okresowych raportów o bezpieczeństwie

appendices to this sirene manual
dodatki do podręcznika sirene

any annexes or appendices to the draft agreement or contract;
wszelkie załączniki lub dodatki do projektu porozumienia lub umowy;

n.b.: the appendices to this document follow.
uwaga: załączniki na następnych stronach.

the tor, and the appendices to the tor, are annexed to this letter.
przepisy kompetencyjne oraz załączniki do nich zostały załączone do niniejszego listu.

concerning the amendments to the appendices to annex 4
dotycząca zmian w dodatkach do załącznika 4

n.b.: the appendices to this document follow below.
uwaga: załączniki na następnych stronach.

considering the technical nature of the provisions included in the appendices to the convention,
uwzglĘdniajĄc techniczny charakter postanowień zawartych w dodatkach do konwencji,

the appendices to this agreement constitute an integral part thereof.
dodatki do niniejszego porozumienia stanowią jego integralną część.

the appendices to this annex shall form an integral part thereof.
dodatki do niniejszego załącznika stanowią jego integralną część.

adopting attachments to the appendices to this annex and any amendments thereto.
przyjmowanie uzupełnień do dodatków do niniejszego załącznika oraz przyjmowanie wszelkich zmian w tych uzupełnieniach;

the working group has recommended to the committee that the appendices to annex 12 be amended,
grupa robocza zaleciła komitetowi dostosowanie dodatków do załącznika 12,