From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
removal from the program
Исключение из Программы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
from the program window, select scan .
Из окна программы выберите опцию Проверка .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
following are some excerpts from the program:
Вот некоторые названия из программы:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stop the program from the
Ïðîöåäóðà ëå÷åíèÿ:
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all films from the program are russian premieres.
Все фильмы программы – российские премьеры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would these persons benefit from the program
Каким же образом они извлекали пользу из программы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the men of the village of hope graduated from the program
Первый день нового года в Посёлке Надежды
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the top from the program menu go to: conversation -> notification settings…
Наверху в меню программы выберите Разговоры -> Настройки Уведомлений…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
debugging a program means searching errors from the program.
Отладкой программы (на английском языке debugging) называется поиск ошибок в программе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apart from the mentioned functions, the program has a heading.
Кроме указанных функций, программа содержит заголовок.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- that wrestling deleted from the program of olympic games?
- Чтобы борьбу вычеркнули из программы Олимпийских игр?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the program menu, select: service → tariscope management.
В меню программы выберите: Сервис → Администрирование tariscope .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) decide on admissions to and removals from the program;
a) принимает решения о включении в Программу и исключении из нее;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somalia is still bleeding, seemingly remote from the concerns of the world.
Сомали по-прежнему истекает кровью, лишившись, похоже, внимания мировой общественности.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a total of 5,165,621 children and adolescents have benefited from the program.
Преимуществами Программы воспользовались в общей сложности 5 165 621 детей и подростков.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julia afanasyev from the russia :“ thank you, the program helped me. ”
Юлия Афанасьева из России : “ Спасибо, мне программа помогла. ”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the program of events was unchanged from the previous games.
Программа соревнований была той же, что и на предыдущих Играх.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for that, select in the program menu: view → new view (ip traffic).
Для этого выберите в меню "Представление" → "Новое представление (ip трафик)".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on the toolbar, click import, or in the program menu, select actions → import.
Выберите в меню программы Действие → Импорт данных или щелкните по иконке Импорт данных на панели инструментов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. if the program starts normally, start from the second step.
1. Если программа запускается в обычном режиме, начните со второго шага.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: