Results for plan large translation from French to Dutch

plan large
ver af

large
uitgebreid

voie large
breedspoor

large bande
breedband

extra-large
extra breed

large/étroit;
breed-smal;

le plan d’action pour la télévision à écran large: justification
het actieplan voor breedbeeldtelevisie: de achterliggende redenen

de la diffusion inégale, sur le plan territorial, de la bande large,
het feit dat breedband niet overal aanwezig is;

le plan d’action pour la télévision à écran large: contexte politique
het actieplan voor breedbeeldtelevisie: de beleidscontext

ces chiffres correspondent dans une large mesure au plan.
35 %. deze cijfers zijn grotendeels volgens plan.

les régions et communautés obtenaient une compétence plus large sur le plan international.
de gewesten en gemeenschappen kregen een ruimere bevoegdheid voor internationale aangelegenheden.

dans le plan d'action, on encourage les gouvernements à promouvoir l'autoréglementation par une large coopération.
de heer whitehead stelt weliswaar terecht versterking voor van de maatregelen voor toezicht op zelfregulering, maar ik heb geen vertrouwen in dergelijke maatregelen.

le plan d’action s’inscrit dans le cadre plus large du , présenté par la commission en février 2016.
het actieplan maakt deel uit van een breder dat in februari 2016 door de commissie is voorgesteld.

l'objectif de ce second plan était, dans une large mesure, la restructuration financière de l'entreprise.
dit tweede plan was voor een groot deel bedoeld om de financiële herstructurering van de onderneming ten uitvoer te leggen.

(206) le retrait s'effectue dans une large mesure conformément au plan.
(206) de tot nu toe verwezenlijkte inkrimpingen verlopen grotendeels volgens plan.

"le risque d’un plan d’action très large est la dispersion et avec la dispersion, la dilution des moyens.
"het gevaar van een zeer breed actieplan is versnippering, en versnippering kan leiden tot verwatering van de financiële middelen.

(195) ces mesures ont déjà été mises en œuvre dans une large mesure conformément au plan.
(195) deze maatregelen werden grotendeels al ongeveer volgens plan uitgevoerd.

almeida mendes sins, qui dépendent dans une large mesure de l'afrique du sud sur le plan économique.
de communisten en de socialisten uit dit patientent moeten zich eivan bewust zijn dat de economische sancties de wetkloosheid in de gemeenschap aanzien lijk zullen verhogen, met name in portugal en in groot-brittannië.

ce plan prévoit aussi un soutien dans un large éventail d’autres domaines statistiques, ainsi que dans la réorganisation de l’autorité statistique nationale.
het plan voorziet ook in steun op allerlei andere statistische gebieden, en in een reorganisatie van de nationale instantie voor de statistiek.

dÉfinition trop large des prioritÉs dans le plan d’action pev: l’exemple de l’armÉnie
ruime prioriteitsbepalingin het enb€actieplan: voorbeeld armeniË