From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risponda a questa semplice domanda...
necesitamos que conteste a una pequeña pregunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rispondi a questa semplice domanda:
respóndeme una simple pregunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi faccio questa semplice domanda...
le voy a hacer una pregunta simple...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si trattava di questa semplice domanda.
sólo hacer esa simple pregunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potresti fare questa semplice cosa per me?
¿puedes hacer una simple cosa por mí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non se segui questa semplice ricetta.
no si sigues una sencilla receta:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa semplice idea che aveva cambiato ogni cosa.
una idea muy sencilla que cambió todo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa semplice canoa intagliata da una piccola seppia.
este simple canoa tallada en una sola pieza de sepia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sentite, mi occupero' io di questa semplice estrazione.
escucha, me ocupo yo. extracción simple.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
~ allora fratello, ingannalo con questa semplice bugia ~
"dile, hermano esta simple mentira y engañale"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quindi non rispondera' nemmeno a questa semplice domanda?
¿entonces él no va a responder la simple pregunta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok? se seguiamo questa semplice regola, andremo alla grande.
si nos apegamos a eso, estaremos de maravilla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo trasformare questa semplice, festosa zucca... in un killer.
tenemos que convertir a esta simple y festiva calabaza en un asesino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo semplice oggetto?
¿esta cosa simple?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo questa semplice procedura, lei sara' impossibilitato a "produrre" bambini.
después de este procedimiento, no podrá fabricar niños.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e... mi preoccupa che tanti cittadini di vega abbiano dimenticato questa semplice verità.
me preocupa que tantos ciudadanos de vega hayan olvidado esta simple verdad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa semplice procedura esterna ricrea l'integrita' architettonica della vagina.
este simple procedimiento restaura la arquitectura integral de la vagina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo semplice preludio, ad esempio.
este simple preludio, por ejemplo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi, se risponde a questa semplice domanda, puo' salvare l'agente finley...
de hecho, si contesta una simple pregunta, podrá salvarle la vida a la csi finlay.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la chiave del mio programma di allenamento e' questa semplice verita': io odio il mio corpo.
la clave de mi programa de ejercicios es esta sencilla verdad: odio mi cuerpo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: