Results for servus est in atrio translation from Latin to Italian

cuius servus est davus
lo schiavo è davus?

cuius servus est medus?
i fiumi dell'africa sono grandi?

quod est in se
che è in un altro

adorate dominum in atrio sancto eius
adorate il signore nel suo santo

vis est in pedibus
voglio piedi

caecilius est in tablino
più giovane è nello studio

numquid servus est israhel aut vernaculus quare ergo est factus in praeda
israele è forse uno schiavo, o un servo nato in casa? perché allora è diventato una preda

amor noster est in aeternum
italiano

responderunt pueri aman stat in atrio dixitque rex ingrediatu
i giovani servi del re gli risposero: «ecco c'è amàn nell'atrio». il re disse: «entri!»

non est in alio aliquo salus
non c'è altro c'è salvezza

aquae copia est in amphoris.
fornitura d'acqua

iter differendum est in praesentia nobis
il viaggio è da rimandare

carpe diem, nihil est in perpetuum
porque nada es eterno

igitur adhibenda est in iocando moderatio
impiegato in scherzi

adorate dominum in atrio sancto eius commoveatur a facie eius universa terr
dove mi tentarono i vostri padri: mi misero alla prova pur avendo visto le mie opere

respondit eis iesus amen amen dico vobis quia omnis qui facit peccatum servus est peccat
gesù rispose: «in verità, in verità vi dico: chiunque commette il peccato è schiavo del peccato

qui enim in domino vocatus est servus libertus est domini similiter qui liber vocatus est servus est christ
perché lo schiavo che è stato chiamato nel signore, è un liberto affrancato del signore! similmente chi è stato chiamato da libero, è schiavo di cristo

statimque rex quis est inquit in atrio aman quippe interius atrium domus regiae intraverat ut suggereret regi et iuberet mardocheum adfigi patibulo quod ei fuerat praeparatu
il re disse: «chi c'è nell'atrio?». appunto amàn era venuto nell'atrio esterno della reggia per dire al re di impiccare mardocheo al palo che egli aveva preparato per lui

tunc exercitus regis babylonis obsidebat hierusalem et hieremias propheta erat clausus in atrio carceris qui erat in domo regis iud
l'esercito del re di babilonia assediava allora gerusalemme e il profeta geremia era rinchiuso nell'atrio della prigione, nella reggia del re di giuda