Results for cleaning machines translation from Swedish to German

simple machines forum
simple machines forum

construction and building management, cleaning
bau und gebäudemanagement, reinigung

electrical discharge machines (elektriska urladdningsmaskiner)
funkenerosionsmaschinen (electrical discharge machines)

power supply units for automatic data-processing machines
operations of refining and/or one or more specific process(es)2

knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances
beverages, spirits and vinegar; except for:

zhejiang anlu cleaning machinery co., ltd, taizhou (”anlu”).
wealth (nantong) machinery co., ltd., nantong („wealth nantong“),

training kit of basic office cleaning techniques (cleaning industry)
ausbildungskit „grundlegende büroreinigungstechniken“ (reinigungsindustrie)

green cleaning products: 27% in 2010, compared to 3% in 2009
verwendung umweltfreundlicher reinigungsmittel: 27% 2010, im vergleich zu 3% 2009

genom skrivelse d/54481 av den 10 juli 2003 svarade kommissionen på de båda ovannämnda skrivelserna från morton machines company.
die kommission antwortete mit schreiben d/54481 vom 10. juli 2003 auf die beiden genannten schreiben von morton machine company.

het opzetten van deze activiteiten gaat gepaard met het installeren van nieuwe machines, het gebruik van nieuwe componenten en de invoering van nieuwe werkmethodes.
het opzetten van deze activiteiten gaat gepaard met het installeren van nieuwe machines, het gebruik van nieuwe componenten en de invoering van nieuwe werkmethodes.

elles supposent la mise en place de nouvelles machines, de nouvelles composantes, de nouvelles techniques de montage et de nouvelles méthodes de travail.
elles supposent la mise en place de nouvelles machines, de nouvelles composantes, de nouvelles techniques de montage et de nouvelles méthodes de travail.

removal of co2, using a membrane contactor is a highly efficient and cost-effective cleaning technology, requiring much less space than the traditional technologies.
die abtrennung von co2 mit einem membrankontaktor ist eine hochwirksame und kostengünstige technologie für die rauchgasreinigung, die weit weniger raum beansprucht als herkömmliche verfahren.

nomenklaturen för axlarna skall vara i överensstämmelse med internationell standard iso 841, "numerical control machines – axis and motion nomenclature".
die achsenbezeichnungen entsprechen der internationalen norm iso 841, "numerisch gesteuerte maschinen- achsen- und bewegungsbezeichnungen".

restaurering av de unika maskinerna i wielemans-ceuppensbryggeriet (restauration des machines exceptionnelles de la brasserie wielemans ceuppens), bryssel, belgien
restaurierung der spezialmaschinen der brauerei wielemans ceuppens, brüssel, belgien

- le segment des machines de tournage destinées au marché des petites et moyennes entreprises, où la part de marché européenne d'ernault représente moins de 10 %;
- le segment des machines de tournage destinées au marché des petites et moyennes entreprises, où la part de marché européenne d'ernault représente moins de 10 %;

genom skrivelse a/34750 av den 4 juli 2003 meddelade klaganden, morton machine company limited, att wam s.p.a. kallat den inför rätta i en italiensk domstol för att i sin tur begära ersättning, och frågade om kommissionen kunde få företaget att dra tillbaka stämningsansökan.
mit schreiben a/34750 vom 4. juli 2003 teilte der beschwerdeführer, morton machine company limited mit, dass er von wam s.p.a., das seinerseits eine entschädigung fordere, vor einem italienischen gericht verklagt worden sei, und fragte bei der kommission an, ob sie einen widerruf der klage erreichen könne.