İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- antiarytmika – léky určené k léčbě nepravidelností srdečního rytmu
no use dynastat si padece una enfermedad grave en el hígado si puede estar deshidratado, ésto puede suceder si usted ha tenido diarrea o ha estado vomitando o no ha podido tomar líquidos si tiene una infección, puesto que podría enmascarar la fiebre (que es un signo de infección) si recibe medicamentos para reducir la coagulación de la sangre (p.ej.: warfarina) si está planeando quedarse embarazada
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- další přípravky k léčbě deprese, poruch spánku, vysokého krevního tlaku nebo nepravidelností
- otros medicamentos utilizados para tratar la depresión, desórdenes del sueño, presión de la
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fenytoin (lék užívaný k léčbě záchvatů a nepravidelností srdečního rytmu) může být nutné snížit dávku fenytoinu při současném podávání lansoprazolu.
fenitoína (medicamento utilizado para el tratamiento de ataques y arritmias) si se da un uso simultáneo con lansoprazol, es necesaria una reducción de dosis de fenitoína.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zařízení pro měření nepravidelností povrchu prostřednictvím měření optického rozptylu jako funkce úhlu, s citlivostí 0,5 nm nebo menší (lepší).
equipos destinados a medir irregularidades de superficie midiendo la dispersión (scatter) óptica en función del ángulo, con una sensibilidad igual o inferior a (mejor que) 0,5 nm.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nepravidelnost menstruace
menstruación irregular
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.