İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
přímé dokazování dožadujícím soudem
pyynnön esittäneessä tuomioistuimessa tapahtuva välitön todisteiden vastaanottaminen
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
údaje o dožadovaném a dožadujícím orgánu;
tiedot pyynnön vastaanottavasta ja pyynnön esittävästä toimivaltaisesta viranomaisesta;
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
8. "dožadujícím orgánem" příslušný celní orgán, který požaduje pomoc.
8. `pyynnön esittäneellä viranomaisella` toimivaltaista tulliviranomaista, joka esittää avunpyynnön.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
f) "dožadujícím orgánem" příslušný orgán, který podává žádost o vzájemnou pomoc;
f)%quot%pyynnön esittävällä viranomaisella%quot% toimivaltaista viranomaista, joka esittää pyynnön keskinäisestä avunannosta;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a) dožadující orgán;
a) pyynnön esittänyt viranomainen,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: