Şunu aradınız:: přistupovat (Çekçe - Hintçe)

ale nemůžeme přistupovat.
लेकिन हम इसे का उपयोग नहीं कर सकते हैं.

nelze přistupovat k% 1.
% 1 पर पहुँचने में अक्षम.

nelze přistupovat k pohledu
दृश्य पर पहुँच नहीं सकता

nelze přistupovat k úschovně% 1.
बटुआ '% 1' पर पहुँचने में अक्षम.

nemohu přistupovat k úložnému zařízení.
भंडार उपकरण पर पहुंचा नहीं जा सका.

nelze přistupovat ke xml souboru% 1.
एक्सएमएल फ़ाइल '% 1' पर पहुँच में अक्षम.

nejste oprávněni přistupovat k požadovanému zdroji.
आपके पास निवेदित रिसोर्स पर पहूँच के लिए अधिकार नहीं है.

k tabulce nelze přistupovat přímo přes její jméno
इसके नाम के प्रयोग से तालिका में सीधे पहुँचा नहीं जा सका

nelze přistupovat k% 1. mechanika% 2 není podporována.
% 1 पर पहुँच नहीं पाया. संभवतः ड्राइव% 2 समर्थित नहीं है.

nelze přistupovat k% 1. v mechanice% 2 není pravděpodobně disk.
% 1 पर पहुँच नहीं पाया. संभवतः ड्राइव% 2 में कोई डिस्क नहीं है

nelze přistupovat k souboru s nejvyšším skóre. jiný uživatel do něj pravděpodobně právě zapisuje.
अधिकतम अंक फ़ाइल पर पहुँच नहीं सका. संभवतः अन्य उपयोक्ता वर्तमान में इस पर लिख रहा है.

nelze přistupovat k% 1. disketa v mechanice% 2 není pravděpodobně naformátovaná pomocí dosu.
फ़ाइल% 1 पर लिख नहीं सका. ड्राइव में डिस्क% 2 संभवत: डॉस फ़ार्मेटेड फ्लॉपी डिस्क नहीं है.

není možné přistupovat na disketu nebo na disketovou jednotku. prosím vložte disketu a ujistěte se, že jste vybrali správnou disketovou mechaniku.
फ़्लॉपी या फ़्लॉपी ड्राइव एक्सेस नहीं कर सकता. कृपया एक फ़्लॉपी प्रविष्ट करें तथा सुनिश्चित हों कि आपने एक वैध फ़्लॉपी ड्राइव चयन किया है.

nelze přistupovat k mechanice% 1. mechanika je stále v činnosti. počkejte, až činnost dokončí a zkuste znovu.
ड्राइव% 1 पर पहुँच नहीं सका. ड्राइव अभी भी व्यस्त है. इसका काम पूरा होते तक इंतजार करें तथा फिर से कोशिश करें.

[co je ve firefoxu nového] s nejnovějším firefoxem je jednodušší a rychlejší dostat se kamkoliv chcete. na nové domácí stránce můžete snadněji přistupovat k nejčastěji používaným nastavením.
फायरफोक्स में नया क्या है? अब आप फायरफोक्स से अपने कार्य आसानी और अधिक तेज़ी से पूरा कर सकते है अब आप पुनः डिजाईन किये गए होमपेज और पसंदीदा मेनू तक आसानी से पहुंच सकते है _bar_ जैसे की डाऊनलोड ,बुकमार्क्स ,हिस्ट्री ,add -ons, sync and सेट्टिंग [नया टैब पेज] हमने नए टैब पेज में काफी सुधार किये हैं ! अब आप नए टैब पेज के साथ हाल ही में उपयोग की हुई sites को एक क्लिक से खोल सकते है नए टैब पेज को खोलने के लिए अपने browser में ऊपर की और '+' चिन्ह पर क्लिक करें नया टैब पेज हिस्टरी से हाल ही में खोली गयी websites को thumbnail के रूप में प्रदर्शित करेगा _bar_ अब आप नए टैब पेज में thumbnails को अपनी रुचिअनुसार खिंच के क्रम बदल सकते है साईट को एक स्थान पर स्थायी रखने के लिए pushpin पर क्लिक करे! साईट को अपने स्थान से हटाने के लिए 'x ' पर क्लिक करे! उपरी दायीं ओर दिए गए 'grid ' चिन्ह पर क्लिक करके आप पुनः रिक्त नए टैब पेज पर जा सकते है! तुरंत डाउनलोड करे नए फायरफोक्स को और इन नयी सुविधाओ का लाभ उठाये !

opera unite pomáhá spojovat lidi a informace osobním a soukromým způsobem. \n\npomocí opera unite lze přistupovat k informacím uloženým na vašem počítači za použití libovolného zařízení s moderním webovým prohlížečem. ať už jste kdekoli, opera unite vám zajistí přístup k hudební sbírce na vašem počítači. také můžete sdílet soubory a obrázky přímo z vašeho počítače bez čekání spojeného s jejich přenosem na server nebo komunikovat s ostatními přímo z vašeho počítače. \n\nvíce informací o opera unite naleznete na http://unite.opera.com/.\n\nchcete-li začít, klepněte na další.
opera unite निजी और सावर्जनिक तरीके से लोगों और सूचना को एक साथ लाने में सहायता करता।\n\nopera unite के साथ, आप किसी अन्य डिवाइस जिसमें मॉडम ब्राउज़र हो के उपयोग से अपने कंप्यूटर पर सूचना तक पहुँच सकते हैं। उदाहरण के लिए, अपने कंप्यूटर पर कहीं से भी संगीत लाइब्रेरी तक पहुँचने के लिए opera unite प्रयोग कर सकते हैं। आप सीधे अपने कंप्यूटर से फ़ाइलों या चित्रों को अपलोड होने की प्रतीक्षा किए बिना साझा भी कर सकते हैं या अपने कंप्यूटर से सीधे अन्यों के साथ संप्रेषण कर सकते हैं। \n\nopera unite के बारे में अधिक जानकारी के लिए, यहाँ जाएँ http://unite.opera.com/.\n\nप्रारंभ करने के लिए, अगला क्लिक करें।