İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
2. 生命权和人身安全权
2. droit à la vie, à la sécurité personnelle et à la sûreté
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a) 生命权和人身安全权
a) droit à la vie et à la sécurité
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
45 b. 生命权和人身安全权
b. droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a. 打击灭绝种族行为、生命权和人身安全权
a. lutte contre le génocide, droit à la vie et à la sécurité
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
1. 生命权和人身安全权、禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或惩罚
1. droit à la vie et à l'intégrité physique, interdiction de la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
法院拒绝制定《宪章》第7条(生命权和人身安全权)和第15条(权利平等)是否受到了违反。
la cour a refusé de conclure à une contravention à l'article 7 (droits à la vie et à la sécurité de la personne) ou à l'article 15 (droits à l'égalité) de la charte.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. 生命、自由和人身安全权
2. droit à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite: