Şunu aradınız:: במקום השני (İbranice - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hebrew

English

Bilgi

Hebrew

במקום השני

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İbranice

İngilizce

Bilgi

İbranice

במקום

İngilizce

bimkom

Son Güncelleme: 2014-03-04
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

נעל במקום

İngilizce

lock in place:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

טום סיים במקום השני.

İngilizce

tom ended in second place.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

נעל סמלים במקום

İngilizce

align icons in a grid

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

אתה נמצא במקום בטוח.

İngilizce

you are in a safe place.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

במקום לקטר עשו משהו!

İngilizce

don't just whine, do something!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

נכשל () stat במקום% 1.

İngilizce

stat() failed on %1.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

רדיאנים במקום מעלות

İngilizce

radians instead of degrees

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

האגם הוא עמוק במקום זה.

İngilizce

the lake is deep at this point.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

כל הגדרות kde במקום אחד

İngilizce

all kde settings in one place

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

אפגוש אותך במקום הרגיל.

İngilizce

i'll meet you at the usual place.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

השתמש ב־ dsa במקום rsa

İngilizce

use dsa instead of rsa

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

השתמש ברווחים במקום טאבים

İngilizce

& insert spaces instead of tabulators

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İbranice

השוטר עצר את הפורץ במקום.

İngilizce

the police arrested the burglar on the spot.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

כצפוי, הוא זכה במקום הראשון.

İngilizce

as was to be expected, he took the first place.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

הצג עיגולים במקום תמונות בועות

İngilizce

draw circles instead of bubble images

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

היא השתמשה במרגרינה במקום בחמאה.

İngilizce

she used margarine instead of butter.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

השתמש בעורך חיצוני במקום הכתבן

İngilizce

use external editor instead of composer

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

אנחנו משתמשים במרגרינה במקום בחמאה.

İngilizce

we substitute margarine for butter.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İbranice

הערה: אנא אל תשתמש לרעה במערכת הבאגים ע "י שליחת בקשות לעזרה. השתמש ברשימות הדיוור ובאתרי הקהילה שצוינו קודם במקום.

İngilizce

you can read more about annotations in the 'about user notes' section of this appendix.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,734,519,808 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam