İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vic and shell
vic and shell
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
core- and mould breaking,
vytloukání forem a jader,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a polyethylene terephthalate core, and,
polyethylentereftalátového jádra a
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a poly(ethylene terephthalate) core, and
poly(ethylentereftalátového) jádra, a
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
list of nodes of the core and comprehensive networks
seznam uzlŮ hlavnÍ a globÁlnÍ sÍtĚ
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
home and shell may be overridden by settings in the crontab; logname may not.
home and shell may be overridden by settings in the crontab; logname may not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
free posix compatible shells and shell utilities for most operating systems are available at the
free posix compatible shells and shell utilities for most operating systems are available at the
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
leads to core and is hold to be colour for harmony.
vede nás do nitra, je to barva vnitřní harmonie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this division of core and periphery is common in many countries.
rozdíl mezi centrem a periferií je známý v mnoha zemích.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and the walls have to keep the marks of arrows shot and shell, instead of markers and hands.
v těchto památek, věřím, že každá cihla musí být připravena vyprávět nějaký příběh. a mají stěny, aby stopy šipkami výstřel a shell, místo markerů a rukou.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blade with iron core and steel edges, scabbard of wood and brass
čepel s železným tělem a navařenými ocelovými břity, dřevo, mosaz
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and the walls have to store the marks of arrows shot and shell, and not from the markers and hands.
stěny mají držet stopy šipky, záběr a shell, a ne na markerů a rukou.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dual layer (core and comprehensive) network with current implementation approach
struktura dvou úrovní (hlavní a globální) sítě se současným přístupem k provádění
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this thread is characterised by the flexibility of its thread core and its smooth surface.
toto vlákno se vyznačuje flexibilitou duše vlákna, při současně hladkém povrchu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
specify the results both for each core and each frequency range as well as the overall average.
uveďte výsledky jak pro každý vzorek a pro každé frekvenční pásmo, tak i celkový aritmetický průměr,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
specify the results both for each core and each frequency range as well as the overall average;
uveďte výsledky jak pro každý vzorek a pro každé frekvenční pásmo, tak i pro celkovou střední hodnotu;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
it is also providing assistance for the people in this area (core and ethos programmes).
zároveň pomáhá i obyvatelům postižené oblasti (programy core a ethos).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
access to nuclear material in the core and to irradiated nuclear material outside the core, expected radiation levels.
přístup k jadernému materiálu v aktivní zóně a k ozářenému jadernému materiálu mimo aktivní zónu, očekávané úrovně radiace.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
general arrangement drawing of reactor vessel, location of core and openings in vessel, method of fuel handling in vessel.
výkresy celkového uspořádání nádoby reaktoru, umístění aktivní zóny a otvorů v nádobě, metody manipulace s palivem v nádobě.