Şunu aradınız:: inventive (İngilizce - Çince (Modern))

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Çince (Modern)

Bilgi

İngilizce

inventive

Çince (Modern)

发明

Son Güncelleme: 2012-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we can be astonishingly inventive and creative.

Çince (Modern)

我们可以惊人地去创造,

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my father, very inventive, spatial thinker.

Çince (Modern)

我爸爸,一个非常有创造性的思想家

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

local staff are outstandingly inventive in accomplishing repairs.

Çince (Modern)

在实行修理方面当地工作人员挖空心思。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

high-performing systems have made teachers and school principals inventive.

Çince (Modern)

高效率的体系让老师 和校长们富有独创性。

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

thus, it would be difficult to meet the criteria of novelty and inventive step.

Çince (Modern)

因此,就很难符合新颖的和发明性的步骤的准则。

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i will try to be a little more inventive and not to only address tiresome political arguments.

Çince (Modern)

我将设法略为创新一点,而不仅仅重弹政治老调。

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

an invention is patentable if it is novel, involves an inventive step and is industrially applicable.

Çince (Modern)

如果发明属于一种新颖的、涉及到发明创造并且在工业上是适用的,则可取得专利。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a nimble, detail-focused sanctions regime can outpace inventive and evasive taliban financiers.

Çince (Modern)

只有一个灵活、注重细节的制裁制度才能超越善于创新和善于规避的塔利班资助者。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

gfmd 2010 may well be best remembered for its inventive approach to strengthening the government-civil society interaction.

Çince (Modern)

论坛2010年会议最让人难忘的一点,可能是会议在加强政府-民间社会互动方面所采取的创新做法。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

fraudsters have been resourceful and inventive in making their schemes more flexible and attractive as well as more difficult to detect and prosecute.

Çince (Modern)

欺诈者随机应变,花样不断翻新,他们的骗局更加灵活,更有吸引力,同时,更难以侦破和起诉。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and these tend to be some of the most independent, tenacious, intuitive, you know, inventive people you will ever meet.

Çince (Modern)

他们将可能是你碰到的人当中一些最独立、最顽强、 最感性、最富创造性的人。

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

driven by such factors, many "new " forms of transnational crime may be genuinely inventive and previously unseen.

Çince (Modern)

44. 在这些因素的推动下,许多 "新 "形式的跨国犯罪可能是真正的发明首创且之前未曾见过。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

similarly, relying on inventive and catchy slogans, we should consider such approaches to educate members of the general public on their responsibilities as road users.

Çince (Modern)

同样,我们应考虑用创造性的和生动的标语来教育大众作为道路使用者树立起责任心来。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the president is inventive, of course, but he is not so inventive as to propose a completely new approach that differs from what we have been dealing with for many years.

Çince (Modern)

主席当然是独辟蹊径,但是没有到提出一个完全不同于我们多年来所作所为的新方法的程度。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and so, no matter how inventive or imaginative we get in the exercise of devising the perfectly balanced programme of work, at the end of the day we are not the big decision makers in this chamber.

Çince (Modern)

因此,无论我们在拟订达到完美平衡的工作计划上多么具有创意或想像力,归根到底,我们在本会议厅还是不能最后做主。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(a) encouraging and facilitating research undertaken by private agencies or by certain especially talented and inventive independent researchers, through the granting of appropriate funds.

Çince (Modern)

通过拨入经费,鼓励和促进私人机构或某些具有特殊创造能力的独立研究人员从事研究。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- the foundation of an arab youth inventors network to encourage arab youth to be inventive and creative and to communicate with each other in order to bring to light inventions hitherto merely an idea in the mind of their creators;

Çince (Modern)

建立阿拉伯青年发明家网络,鼓励阿拉伯青年发挥创造力和想象力,加强彼此交流,使创造者头脑中的灵感变成真正的发明;

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

. the special rapporteur noted with appreciation the activities of calypso productions, a theatre and production company, which uses inventive drama to explore human rights, social justice, inclusion and development.

Çince (Modern)

69. 特别报告员赞赏地注意到卡里普索戏剧和制片公司的活动,该公司使用富有创意的戏剧艺术探索人权,社会正义,包容和发展。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

32. article 27, paragraph 1, of trips requires patents to be available for inventions that are "new, involve an inventive step and are capable of industrial application ".

Çince (Modern)

32. trips第27条第1款要求专利应适用于 "具有新颖性、包含创造性步骤、和工业实用性 "的任何发明。

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,742,728,639 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam