Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
improve water quality in an efficient way and promote community support projects in the upper tributary of nakdong river; and properly manage water resources and control pollution in nakdong river.
有效地改善nakdong 江上游的水质,促进开展社区支助项目;合理地管理nakdong 江水资源并控制污染。
the aquifer is crossed over from east to west by the arve river, a tributary of the rhone originating in france, and thus benefits from natural recharges averaging 7.5 million cubic metres per annum.
发源于法国的罗纳河支流亚维河由东向西跨越整个含水层,使该含水层每年平均获得天然补给750万立方米。
concurrently, in indonesia, a river rehabilitation programme is ongoing for a tributary of the brantas river, looking at managing pollution from erosion, agricultural and animal waste in rural areas.
同时,在印度尼西亚,目前正在开展一个布兰塔斯支流治理方案,探讨从退化、农业和农村地区动物废物等视角来管理污染。
releases from this plant ultimately contaminated the water, sediment, and biota of the james river, a tributary to the chesapeake bay. (quoted from us atsdr, 1995)
该工厂排放的十氯酮最终污染了詹姆士河的水、泥沙和生物区 -- -- 詹姆士河是切萨皮克海湾的一个支流(引自美国毒物和疾病登记署,1995年)。