İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a quarter
cuarto / una cuarta parte
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a quarter.
un cuarto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be aware of this please.
por favor sean conscientes de esto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can i get a kilo of beef steaks please?
¿me puede dar un kilo de bistec de ternera, por favor?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
copy this please.
copia esto, por favor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can i get a kilo of chicken breast please?
¿me puede dar un kilo de pechuga de pollo, por favor?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about a quarter
varones
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
almost a quarter.
casi una cuarta parte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
select a quarter:
seleccione un trimestre:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a quarter past twelve
las dos y cuarto de la tarde
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"a quarter less five!"
—¡cinco menos un cuarto!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
let us stop this, please.
no es presentable.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quarter = 15 minutes.
1 cuarto = 15 min.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your views on this please.
desearía conocer su opinión al respecto.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
never forget this, please.
nunca se olvide de eso, por favor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
give me a half-kilo of meat.
deme medio kilo de carne.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
could this please be corrected?
pido, por favor, que se completen las listas.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
can you gift-wrap this, please?
¿puede envolverlo para regalo, por favor?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
could this please be put right?
pido que se rectifique esto.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
could you comment on this, please?
¿puede decir usted algo al respecto?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: