İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my mother
mi madre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
my mother,
madre mía,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my mother!
¡hey!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but my mother was actually
pero mi madre era muy maternal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but my
pero mi filosofía es: si tú haces
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but my word
va mi palabra.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but my lady,
pero mi señora,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"but, my lord--"
pero, milord.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but my mother gave me great love and affection.
yo soy el hijo mayor en mi familia, y él me odiaba y me decía que todas las desgracias habían sido causadas por mí culpa, sin embargo, mi madre me brindaba mucho amor y afecto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but my husband…
pero mi marido...
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i more but my love
mas mi amor
Son Güncelleme: 2018-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but my mother has lived by this creed all her life.
pero mi madre ha vivido por este credo. durante toda su vida.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but my brother told me
…pero mi hermano me dijo que no habà a
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but my advice was vain.
pero aquel consejo no sirvió de nada.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good, but my head hurts.
bien me duele la cabeza
Son Güncelleme: 2019-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but my mother-in-law said, "go and show that we live."
pero no fui digno de ese honor".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but my grandfather in accord
pero mi abuelo de acuerdo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but my powers are limited.
yo estoy limitado porque no tengo más competencias que las que tengo.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
anywhere but my living room?
…¿donde sea excepto mi sala?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i had but my cellular semedano
tenia pero mi cellular semedano
Son Güncelleme: 2021-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: