İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
seguimos creciendo
still growing
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
creciendo alrededor.
creciendo alrededor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después fue creciendo.
después fue creciendo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creciendo demasiado rápido.
creciendo demasiado rápido.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
europa está creciendo con rapidez.
europa está creciendo con rapidez.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10. continúa creciendo y evolucionando.
10. continúa creciendo y evolucionando.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“estamos creciendo de manera gradual.
“estamos creciendo de manera gradual.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“ yo pienso que va a seguir creciendo.
“ yo pienso que va a seguir creciendo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joey: sí, es grande y sigue creciendo.
joey: sí, es grande y sigue creciendo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como usted sabe, nuestra ciudad está creciendo constantemente.
como usted sabe, nuestra ciudad está creciendo constantemente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» el alba sigue creciendo desde los pueblos (radio mundial)
» el alba sigue creciendo desde los pueblos (radio mundial)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» la apuesta de binner para “seguir creciendo” (página 12)
» la apuesta de binner para seguir creciendo (página 12)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» la presidenta pidió "paz y concordia para poder seguir creciendo" (la prensa)
» la presidenta pidió "paz y concordia para poder seguir creciendo" (la prensa)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
» vázquez le manifestó al embajador silverstein su intención de que las relaciones con eeuu sigan creciendo (observa)
» vázquez le manifestó al embajador silverstein su intención de que las relaciones con eeuu sigan creciendo (observa)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
international ministry ‘creciendo en gracia’ declares: death of pope john paul ii confirms that paul the apostle was assasinated in rome
el ministerio internacional creciendo en gracia declara: con la muerte del papa juan pablo ii se revelan evidencias que confirman el asesinato ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el bce historia función y tareas estrategia de política monetaria instrumentos de política monetaria Órganos rectores independencia, obligación de rendir cuentas y relaciones internacionales los billetes y monedas en euros seguimos creciendo
download about the ecb history role and tasks monetary policy strategy monetary policy instruments governing bodies independence, accountability and international relations euro banknotes and coins still growing
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
through the creciendo bien programme, sesan focuses on providing training to women of various ages in priority communities, principally on issues of nutrition, food preparation and family vegetable gardens.
por medio del programa creciendo bien, dirige su atención a la capacitación de mujeres de diversas edades en las comunidades priorizadas, principalmente en temas de nutrición, preparación de alimentos y huertos familiares.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in ecuador, for example, the project creciendo con nuestros guaguas (growing with our babies) is working to eliminate chronic malnutrition in children under five.
en ecuador, por ejemplo, un proyecto lucha en contra de la desnutrición crónica en menores de cinco años.
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in addition, the project creciendo con nuestros hijos, for children between1 to 3 years of age, deals with the development of sectors such as psychomotor, socio-affective, linguistic teaching.
además, el proyecto creciendo con nuestros hijos, destinado a los niños del grupo de edad de 1 a 3 años se ocupa del desarrollo de sectores como la enseñanza psicomotriz, socio-afectiva, lingüística.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"thanks to the army's assistance, creciendo juntos was able to hold its first camping event in tents, which were erected at the association's facilities," said nilda guerrero, director of creciendo juntos .
gracias a la ayuda del ejército, creciendo juntos pudo realizar su primer campamento en carpas, colocadas en las instalaciones de la asociación, manifestó nilda guerrero, directora de creciendo juntos .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor