Şunu aradınız:: do you need someone to work (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

do you need someone to work

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

do you need to work on sunday?

İspanyolca

¿necesitas trabajar el domingo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

when i need someone to

İspanyolca

que aun digo los otros cuando estoy pensando en ti

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you need someone to help you understand diabetes?

İspanyolca

¿necesitas que alguien te ayude a comprender qué es la diabetes?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i think you need someone to talk to.

İspanyolca

creo que necesitas a alguien con quien hablar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and need someone to talk to

İspanyolca

tener a nadie con quien hablar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i need someone to help me.

İspanyolca

necesito que alguien me ayude.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i need someone…

İspanyolca

preciso de alguien...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i need someone to understand me.

İspanyolca

necesito a alguien que me entienda.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

· participants: you need someone to coordinate participants.

İspanyolca

los participantes : usted necesitará de alguien para coordinar a los participantes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

old people need someone to talk to.

İspanyolca

los ancianos necesitan a alguien con quien conversar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you will need someone to drive you home after surgery.

İspanyolca

usted va a necesitar que alguien lo lleve a su casa después de la cirugía.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and they need someone to give them refuge.

İspanyolca

francia se contenta con un 4,91 % de la cuota de ese mercado televisivo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

don't ya think that you need someone

İspanyolca

no pienses que necesitas a alguien

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are you giving away your parrot? or do you need someone to care for it?

İspanyolca

Son Güncelleme: 2021-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if they need someone to hold their hand, feel

İspanyolca

si necesitan alguien que mantenga su mano, se siente

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we need someone more experienced.

İspanyolca

necesitamos a alguien con más experiencia.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i need someone to clarify this matter for me.

İspanyolca

necesito que alguien me aclare esta cuestión.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

@weirdwern: "thais need someone to blame.

İspanyolca

@weirdwern: "los tailandeses necesitan alguien a quien echar la culpa.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and when you need someone i won’t be far away,

İspanyolca

y yo lo quiero lograr,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

(you will need someone to drive you home if sedation was given.)

İspanyolca

(usted necesitará de alguien que lo transporte hasta la casa si lo sedaron).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,764,110,366 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam